Center |
Faculty of Philology, Translation and Communication |
Departament |
French and Italian |
Lecturers in charge |
Sin datos cargados |
Met. Docent |
Group work and commentary on texts. Practical activities using Internet. |
Met. Avaluació |
Final examination and project work |
Bibliografia |
García Yebra, V., Teoría y práctica de la traducción, Madrid, Gredos, 1984. Grellet, Françoise, Apprendre à traduire, Presses Universitaires de Nancy, Nancy, 1991. Hurtado Albir, A., Enseñar a traducir, Edelsa, Madrid, 1999. Rochel G., Pozas Ortega, N., Dificultades gramaticales de la traducción al francés, Barcelona, Ariel, 2001. |
Continguts |
Translation practice preparatory exercises. Divergences between French and Spanish. Translated texts. Journalistic texts in both languages. To provide the necessary basic mechanisms to translate from French to Spanish and from Spanish to French. |