| Center |
| Faculty of Philology, Translation and Communication |
| Departament |
| French and Italian |
| Lecturers in charge |
| Sin datos cargados |
| Met. Docent |
| Theoretical-practical methodology: presentation of the different aspects. Analysis and refection on texts. |
| Met. Avaluació |
| Final examination and project work |
| Bibliografia |
| Chaurand, J. 1999 Nouvelle historie de la langue française, Paris: Seuil. Gougenheim, G. 1951 Grammaire de la langue française du XVIe siècle Lyon: IAC. Marchello-Nizia, C. 1999 Le français en diachronie. Douze siècles dˆévolution Paris: Ophrys. |
| Continguts |
| 0. Introduction to French language history bibliography: Concepts of language history, diachronic linguistics and linguistic historiography. French language history. Contents and perspectives. Chronology. French language stories. 1. XVI century: European and French history. Humanist movement. Reformation and Counter-Reformation. Latin vs. French. Teaching. Translation. French codification: grammars and dictionaries. Spelling topic. XVI century French morphosyntax. Vocabulary: Latinization and enrichment of literary language. 2. XVII century: European and French history. Historical context of the Great century literature. Etymologists, grammarians, lexicographers. From Malherbe to the Academy (1694). The written language purification movement. Lexicon: semantic precision and impoverishment. Orthographic matter. The XVII century language: morphosyntactical characteristics. Objectives: Introduction to theoretical and methodological concepts in the external and internal history of French language and its application to documents and texts. Introduction to knowledge of external and internal language history. |