| Centro |
| Facultad de Filología, Traducción y Comunicación |
| Departamento |
| Filología Inglesa y Alemana |
| Profesor responsable |
| Sin datos cargados |
| Met. Docent |
| Cada alumno tiene que preparar una obra literaria junto con la película para organizar y dar una clase activa sobre la obra. Si hay más alumnos que películas/obras se puede trabajar en parejas |
| Met. Avaluació |
| Trabajos - - |
| Bibliografia |
| - Thomas Brüssig: Am kürzeren Ende der Sonnenallee, Berlin 1999. Fischer Taschenbuch, ISBN:3-596-14847-2 - Benjamin Lebert: Crazy, 2001 |
| Continguts |
| En el curso vamos a comparar obras escritas con las películas correspondientes. Se analizarán tanto películas de obras literarias clásicas como modernas (de los años 90 y después). Los estudiantes tienen que leer y preparar partes de las obras en casa. Luego se verán las películas en video (algunas con subtítulos) en clase. Para no solo quedarse en los siglos pasados y con las obras clásicas también tratarémos obras importantes del cine alemán contemporaneo como Crazy de Benjamin Lebert y Sonnenallee, libro: Thomas Brüssig: Am kürzeren Ende der Sonnenallee, de 1999; tema: DDR/BRD y alguna obra cómica de Doris D÷rrie, por ejemplo Bin ich sch÷n?. El objetivo de la clase es comparar el texto con la película, por lo tanto habrá que leer alguna(s) obra(s) enteras y otras en partes. |